Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

[Wn] Level 1 No Saikyou Kenja Noroi De Saikakyuu Mahou Shika Tsukaenai Kedo, Kami No Kanchigai De Mugen No Maryoku Wo Te Ni Irete Saikyou Ni – Volume 3 – Chapter 10

 


Translator: Rifu


Editor: ?


Volume 3 - Chapter 10 - Pernikahan Leaffa


“Ngomong-ngomong, saya memerintahkan Raja untuk menghasilkan Leaffa menjadi pengantin Halt.”

“Hah!?”

Tina, Leaffa, Sylph, dan saya sedang menjelajahi isi dungeon Yggdrasil di saat Sylph menyemburkan omong kosong tiba-tiba.

“Sylph-sama, kenapa kau menyampaikan itu sekarang…”

“A, apa maksudmu?”

Leaffa tau sesuatu, jadi Tina mengajukan pertanyaan padanya.

Leaffa kelihatannya resah bagaimana menjawabnya.

“Leaffa yakni seseorang yang kusayangi. Aku sudah mengawasinya sejak beliau masih kecil. Pernikahan Leaffa sudah dibicarakan.”

“Eh!?”

Sepertinya Leaffa tidak punya firasat wacana ini juga, alasannya yakni itu reaksi terkejutnya.

“Yah, kupikir mau bagaimana lagi alasannya yakni beliau memang mesti menikah di suatu kawasan pada akhirnya. Namun, kudengar partnernya yakni seseorang dari Keluarga Kerajaan Apristos, jadi saya ingin menghentikannya.”

Apristos yakni kerajaan insan yang terletak di tanah yang paling erat dengan Alhem, Kerajaan Elf.

Dalam bertahun-tahun terakhir, Apristos sudah memperluas daerahnya dengan mengobarkan perang di negara-negara kecil di sekitarnya, dan ada kemungkinan mereka akan mengarahkan tombak mereka ke arah Alheim.

Sebelumnya, kekuatan Apristos sebaiknya berada pada level yang bisa dipertahankan Alheim.

Namun, baru-baru ini, Apristos tiba-tiba meningkat dalam kekuatan militer, dan para menteri Alheim, yang takut akan invasi, merekomendasikan biar Leaffa menikah dengan keluarga kerajaan Apristos.

“Aku tidak mendengar hal baik wacana negara itu, dan mana angin juga mengungkapkan ketidaknyamanannya wacana kawasan itu. Tidak mungkin saya membiarkan Leaffa pergi ke sana.”

“Jadi, kau merekomendasikan Leaffa untuk menjadi pengantinku?”

“Ya!”

“Hei, saya gres saja menikah dengan Tina.”

“Halt kelihatannya dapat diandalkan, jadi tidak apa-apa!”

“Diandal… saya tidak punya penghasilan, tau.”

“Tidak perlu khawatir, saya akan memberimu Daun Yggdrasil, jadi tidak apa-apa kalau kau menjualnya?”

Itu tidak sama dengan keandalanku!

Ah, tidak, sebelum itu—

“Perasaan Leafa yakni yang paling penting. Sayang sekali beliau akan menikah dengan kawasan asing, namun bukan mempunyai arti beliau ingin menikah denganku, kan?”

“Jika dengan Halt, saya baik-baik saja dengan pernikahan.”

Tunggu, apa itu tidak apa-apa?

Itu terlalu mengejutkan!

Meskipun saya menolak tawaran Raja Elf sebelumnya, saya tidak bisa menolak Elf bagus menyerupai Leaffa, yang bergegas menjadi pengantinku.

Namun, bahkan kalau kita berdua memamerkan kontrak kita, masih ada masalah.

“Leaffa.”

Tina mengatakan terhadap Leaffa.

Ya, menyerupai halnya perasaan Leaffa—tidak, perasaan Tina lebih penting, dan saya ingin menghargai Tina.

Ini… akankah Tina menghadapi dan menahan Leaffa?

Keinginan Tina untuk memonopoli cukup kuat, itu sudah pasti.

Dia mungkin tidak akan memaafkan ijab kabul ulangku.

Namun, akan sungguh disayangkan kalau Leaffa akan memasuki serikat yang tidak diinginkan, jadi saya bersedia untuk melakukan pekerjaan sama dan melaksanakan ijab kabul palsu, cuma biar beliau dapat keluar dari kondisi sulitnya. Aku bermaksud untuk meyakinkan Tina untuk melaksanakan itu.

“Saat tidur, segi kiri Halt-sama yakni milikku sendiri. segi kanan Halt-sama akan ditempati secara bergiliran oleh Youko, Mai, Mei, dan Leaffa—kalian berempat, apa itu jelas?”

-Apa?

Aku tidak mengetahui apa yang dibilang Tina.

“Y, Ya! Aku mengerti!"

Leaffa menjawab dengan sarat semangat.

Apa yang kau mengerti!?

“Tidak cuma itu, namun kau juga mesti melaksanakan pekerjaan rumah tanggamu.”

“Tidak masalah. Namun, saya tak punya banyak pengalaman dalam melaksanakan pekerjaan rumah tangga alasannya yakni kami memiliki pramusaji di istana…”

“Kamu dapat menyerahkan itu padaku. Aku akan menentukan untuk melatihmu dengan benar.”

“Nona Tina, terima kasih banyak!”

“Ya, mulai sekarang, kita akan menjadi keluarga yang mendukung Halt-sama, jadi saya dalam perawatanmu.”

“Aku mungkin tidak kompeten, jadi tolong jaga aku.”

“Ah, ya, saya dalam perawatanmu.”

Aku menjawab dengan hirau tak acuh.

Tunggu.

Jadi ini mempunyai arti saya akan menikah dengan Leaffa?

Ehhhh!!! Apa ini beneran???

Setelah itu, Tina mulai mengajari Leaffa wacana jenis dan cara melaksanakan pekerjaan rumah tangga di rumah besarku, serta opsi makananku, dan sebagainya.

“Bagus untukmu, Halt! Kamu mendapat istri keduamu!”

Sylph berseru riang.

“Ah, ya…”

Aku cuma dapat memamerkan jawaban setengah hati.

── *** ──

Setelah beberapa saat, semua kawan sekelasku kembali.

“Tuan Sylph, apa yang kau lakukan?” (Mai dan Mei)

“Yahoo, saya akan bertualang dengan semua orang!”

“Oh, alasannya yakni Sylph-sama, Tuan Rumah, ada di sini, maka kami tidak akan kesasar lagi!”

Ryuushin, apa kau sudah tersesat?

Tapi Sylph bilang lantai pertama relatif mudah dibentuk rutenya...

“Permisi…”

Leaffa menawan lengan bajuku.

Rupanya, Leaffa ingin menyebarkan informasi ijab kabul kami dengan semua orang.

Apa saya sungguh-sungguh mesti menyampaikan ini?

Aku melirik ke Leaffa, dan beliau dengan segera menganggukkan kepalanya ke atas dan ke bawah.

Mau bagaimana lagi, saya cuma mesti bersiap untuk itu.

“Ah, yah, sebenarnya, saya akan secepatnya menikah dengan Leaffa.”

“EHHH!?”

Mai, Mei, dan Youko membeku. Dia akan hidup bareng dengan ketiganya, jadi saya ingin mereka rukun.

“Hah!? Tunggu sebentar, Halt. Bukankah kau gres saja menikah dengan Tina-sensei?”

Luke mendekat.

“Kenapa mesti senantiasa kau yang menikahi perempuan bagus dan kini gadis Elf yang cantik! Itu sungguh tidak adil, kawan! Kenapa? Bagaimana ini dapat terjadi!?”

“Kami, yah, ini dan itu, dan… itu terjadi begitu saja.”

“Jangan menikahi gadis Elf cuma alasannya yakni ‘itu terjadi’! Sial, dan di sini saya berpikir Leaffa sungguh imut!”

Aku merasa sudah melaksanakan sesuatu yang buruk di saat saya mengenali bahwa sahabatku mengincar Leaffa.

“Luke, terima kasih sudah menimbang-nimbang seseorang sepertiku, namun saya akan bahagia kalau kau memamerkan restu pada Halt dan saya di ijab kabul kami.”

“Te, tentu saja, saya akan melakukannya!”

Luke tergila-gila pada Leaffa di saat dia, dengan mata anak anjing, meminta maaf meminta itu.

“Baiklah, saya bersumpah atas namaku selaku cucu dari Sage, saya akan menghajar para lawan Halt dan kalian mulai sekarang!”

Wow, saya tidak yakin, namun kelihatannya saya mendapat pemberian yang besar lengan berkuasa untuk keluargaku.

Luke balasannya akan menjadi Sage.

Untuk seseorang menyerupai beliau untuk melindungi keluargaku – itu menggembirakan.

“Terima kasih banyak, Luke. Yah, kalau itu gadis Elf, saya dapat mengenalkanmu pada beberapa dari mereka.”

“Beneran!?”

Luke kelihatannya berhasrat oleh tawaran Leaffa. Luke sungguh-sungguh lelaki yang hebat.

Jika ada kesempatan, ekspresi dominan semi mungkin akan secepatnya tiba untuknya juga.

Setelah itu, Ryuka dan Luna membombardir Leaffa dengan pertanyaan menyerupai ‘kenapa beliau berhasrat denganku’ dan seterusnya.

Sepertinya beliau jatuh cinta padaku tanpa saya sadari, jadi mau tak ingin saya merasa aib di saat mendengarkannya.

Leaffa juga tersipu aib di saat beliau berbicara.

“Hei, ayo kita teruskan petualangan kita.”

Sylph mulai bosan.

Yah, kami berada di suatu dungeon. Aneh juga membicarakan cerita cinta di kawasan menyerupai ini, jadi kelanjutannya akan di kawasan tinggal Sylph.

“Kalau begitu ayo pergi ke rumahku!”

Dengan Sylph yang memimpin, kami melanjutkan penjelajahan dungeon kami.

———

Trakteer Translator nya disini: Previous Chapter | ToC | 


Sumber https://mangabookktranslation.blogspot.com/